Total de visualizações de página

24 de dezembro de 2009

Auguri dell'Associazione Veneta di Nova Padua

Il presidente Alvirio Tonet
e tutti i membri dell'Associazione Veneta Di Nova Padua
inviano i più affettuosi

Auguri di Buon Natale
e di
Felice Anno Nuovo
Natale 2009
Voi ringrassiamo!!! Saluti a tutti voi altri!!!

22 de dezembro de 2009

Revista Ente Vicentini/Vicenza e Curso de formação técnica no setor de laticínios


Prezados associados: O Ente Vicentini/Vicenza, liberou na internet, as duas últimas revistas do ano. Veja: http://www.entevicentini.it/, em periódico.
Curso de formação de Técnicos para a produção de qualidade no setor de laticínios. Mais informações em http://www.acirs.org.br/
Aproveitamos do ensejo para apresentar os nossos votos de um feliz Natal e properidade no Ano Novo.
Floriano Molon - Presidente do
Circolo Vicentini di Flores da Cunha

21 de dezembro de 2009

Vice- Presidente compõe corpo de jurados do I Concurso de Piadas da Rádio Pop Show

Clique na imagem para ler o texto.

Na noite de 18 de dezembro os locutores do Programa Show de filo da Rádio Pop Show 89.1 FM (Tóni Sgherlo, Bépi Scúria e Jhonin Pescador), inspirados no I Concurso Storie dei Filo realizado pela comunidade do Travessão Alfredo Chaves na Noite Cultural em Nova Veneza, realizada em 21 de novembro, promoveram o I Concurso de Piadas.
O evento realizou-se na Associação dos Motoristas de Flores da Cunha e dos nove participantes classificaram-se:
1º lugar: Alex Eberle: Vedemos se le bom. (troféu)

2º lugar: Dirceu Pagno: Una bengala per il vesco. (troféu)

3º lugar: Gilmar Moterle: Ciapa questa compare. (caixa de vinhos da Cantina Veneza de Nelson Mioranza).


Fizeram parte do corpo de jurados:
Firminino Cavalli - Empresário;
Gissely Lovatto Vailatti - Historiadora, vice-presidente do Circolo Vicentino de Flores da Cunha;
Élio Dal Bó - Bancário;
Giovana Gelain Marin - Professora;
Roberto Ricardo dos Reis (Gauchinho) - Locutor.
Todos os jurados foram agraciados com vinhos da Sociedade de Bebidas Mioranza.
O vencedor do concurso, que desta vez apresentou a história Vedemo se le bom, também foi o vencedor do I Concurso Storie dei Filo realizado no Trav. Alfredo Chaves.Paralelo a contação de piadas, apresentaram-se gaiteiros, violeiros e trovadores, entre eles o gaiteiro Mateus Gazzi, que também se apresentou no I Concurso Storie dei Filo.Dos apresentadores e idealizadores, Jhoanin Pescador (Valentin Coloda), também participou do I Concruso Sotorie dei Filo.

15 de dezembro de 2009

CONCURSO FREI ROVÍLIO - texto do Presidente é premiado

No dia 13 de dezembro, no Restaurante da PUC em Porto Alegre, no almoço de confraternização da comunidade italiana, os promotores do concurso Frei Rovílio Costa, entregaram um livro aos autores de vinte textos sobre famílias. O presidente do Circolo Vicentino de Flores da Cunha, Floriano Molon, foi um dos finalistas com um texto sobre a Família Molon. O livro será publicado no ano de 2010, com lançamento previsto para a Feira do Livro de Porto Alegre.



Fotos: grupo de pesquisadoes sobre Famílias do concurso Frei Rovílio Costa.

Além da rádio Guaíba, Floriano Molon, participou de entrevista na Rádio Odisséia de Serafina Correia, juntamente com o Vice-Prefeito José Fortunatti e o presidente da FIBRA, Paolo Massolini.

14 de dezembro de 2009

Pres. do Circolo Vicentino de Flores da Cunha, assume cargo na ACIRS em março/2010


Eleita no último sábado, dia 12 de dezembro, na sede da ACIRS, a nova diretoria da entidade. Antônio Carlos Rosito segue no cargo de presidente, tendo agora como vices, Marco Traverso e Denise Mirela Riboni. Suzana Regina Zanella e Floriano Molon assumem os cargos de 1º e 2° secretário. A tesouraria da associação será gerida por Raul Paulo Bocchese e Jandir Luiz Lansini. Fazem parte do conselho fiscal: Giuseppe Rosito, Antonio Domingos Caleffi e Cláudio Cecin Domingues. Os suplentes são: Eliezar Bazarelli Pereira, Bruno Pippi Filho e Teresa Maria Zan Manfredini. A chapa eleita assume os trabalhos em março e permanece nos cargos nos próximos três anos.

11 de dezembro de 2009

CONCURSO ROVÍLIO COSTA PREMIA FAMÍLIA MOLON



O pesquisador Floriano Molon, presidente do Círcolo Vicentino de Flores da Cunha, conseguiu classificar entre os textos selecionados do Concurso Frei Rovílio Costa a história da Família Molon. Neste domingo, dia 13 de dezembro de 2009, em função desta escolha, estará participando na Rádio Guaíba de Porto Alegre, (720) no programa Demenica Italiana, das 8,30h as 9,30h e ao meio dia no prédio 41 da PUC, estará presente no almoço de confraternização e entrega de prêmio pela escolha.


Entre os vinte trabalhos selecionados sobre histórias de Famílias, no concurso denominado Frei Rovílio Costa, foi classificada a História da Família Molon. Antes de listar os 20 textos selecionados, que receberão o prêmio e terão sua história publicada, a organização deste concurso agradece a participação de todos os inscritos.Para nós todos vocês, selecionados ou não, que resgatam a história da própria família, são "vencedores".Agradecemos portanto a incrível jornada que nos proporcionaram revivendo estas maravilhosas histórias que todo o descendente de italianos sabe lhe pertencer.Nos sentimos em casa, na casa da nonna e do nonno, dos tios e tias, enfim, em estavamos em família.O elevado número de inscritos levou o trabalho dos jurados ao limite e, a organização deste concurso, agradece publicamente o grande empenho e desprendimento de todos.
Os selecionados são: Amadeo Rossi: O Patriarca, A Empresa, O Mito (Letizia Osório Nicoli)A Família Liberatore – do Abruzzo para o Brasil, Umberto e Assunta, 60 anos de amor e sacrifícios (Maria Cristina Prando)A família Martinbianco (Beatriz Martinbianco)América – Andriollo (Leonardo José Andriolo)Antônio Accorsi e Anna Darsiè, os meus nonos (Marilia Daros)Conto histórias que minha nona contava para mim (Roberta Bassani Fedrizzi)Dois navios, um naufrágio, várias histórias. A longa estrada azul. (Almiro Zago)Família Ferrazzo (Artur Ferrazzo Velho)Família Molon (Floriano Molon), Famílias Longhi e Falavigna (Longhi)História da Família de Marino Rigo – o nascido no mar (Argel Rigo)História da minha família – Pizzatto (César Augusto Cichelero)Ida Carissimi (Lorien Marta Zanini)La mia Storia (Elia Calafati Weschenfelder)Luigi Santagada: a transformação do camponês em açougueiro (Salvatore Santagada)Na pista das origens (José Bassi)Noi non abbiamo … – Nós não temos... (Homero Farias Eschiletti)Retorno às raízes: um fragmento do tempo (Berenice Sica Lamas)Texto Italiano (Florindo Luiz Daniel)Traços da Família (Terezinha Menegaz Nardi)

6 de dezembro de 2009

Diretoria e Associados do Círcolo participam de filó de confraternização promovido pela AAMAHPR



Na noite de 04 de dezembro de 2009, a Associação de Amigos do Museu e Arquivo Histórico Pedro Rossi realizou um filó de confraternização para encerramento das atividades do corrente ano. Na ocasião, associados e simpatizantes tiveram a oportunidade de ouvir por cerca de duas horas, uma brilhante palestra sobre a “A importância da preservação da história das comunidades”, proferida pelo empresário e conferencista internacional Plínio Mioranza.

Após a palestra a diretoria da AAMAHPR entregou aos presentes um botão da entidade, prestou contas e promoveu a eleição da diretoria para a gestão 2010, que ficou assim constituída:
Presidente: Camila Pauletti Vice Presidente: Carla Saretta Secretário: Elói Triaca Tesoureira: Lydia Silvestri. Conselho Fiscal Titulares: Gissely Lovatto Vailatti, Graziela Mazzarotto e Luiza Dani Chinato. Suplentes: Danúbia Otobelli, Adriana Bulla e Fátima Caldart Galiotto.

Ao findar os trabalhos, todos saborearam deliciosos pratos oferecidos pela Vinícola Salvador, regados a bom vinho, boa música e boa companhia!

O evento foi organizado pela diretoria e conselho fiscal da gestão 2009:Presidente: Graziela Mazzarotto Vice Presidente: Gissely Lovatto Vailatti Secretária: Danúbia Otobelli Tesoureira: Lydia Silvestri Conselho Fiscal Titulares: Antoninho Conz, Fátima Caldart Galiotto e Luiza Dani Chinato. Suplentes: Ana Dal Bó Coloda, Camila Pauletti e Elena Venturini Mioranza.

1 de dezembro de 2009

JANTAR DE CONFRATERNIZAÇÃO EMPOSSA NOVA DIRETORIA

Associados e simpatizantes do Circolo Vicentino de Flores da Cunha, participaram, no dia 03 de dezembro, de um jantar de confraternização no Restaurante Fiório. Antes do saboroso jantar típico italiano regado ao bom vinho local, aconteceu a posse da nova diretoria gestão 2010-2011, que ficou assim constituída:

Fica um convite especial a todos os jovens que se interessam em realizar cursos na Itália, aos estudantes da Língua Italiana, aos descendentes de imigrantes oriundos de Vicenza e aos simpatizantes, para que façam parte desta associação.

Presidente: FLORIANO MOLON

Vice-Presidente: GISSELY LOVATTO VAILATTI

Secretário: PEDRO FERRARI

Tesoureiro: DARCI DANI



CONSELHO DELIBERATIVO

João Bernardi

Zaidinha Muterle Zilli

Roseli Pilatti

Felix Natal Slaviero

Valdomiro Muterle



CONSELHO FISCAL

Titulares

Dirceu Panizzon

Mosar Tonet

Otávio Galiotto



Suplentes

Rodrigo Muterle

Beatriz Molon Andreazza

Andréia Debon




Foto: Floriano Molon (Presidente), Gissely Lovatto Vailatti (vice), Rodrigo Muterle e Pedro Ferrari (Secretário)