Total de visualizações de página

29 de abril de 2010

Universidade de Macerata oferece bolsas de estudo para cursos de verão

Iniciativa do Centro de Relações Internacionais da Universidade de Estudos de Macerata, e em colaboração com a Escola Edulingua de Castelraimondo, a nova Summer School de língua e cultura italiana do Ateneu maceratese se propõem a conjugar uma grande qualidade na oferta didática com a possibilidade de descobrir as principais belezas culturais e paisagísticas da região Marche.



A escola de verão terá lugar no mês de julho, de 5 a 30, com a possibilidade de estadia de estudo de duas ou quatro semanas. Além do curso intensivo de língua e cultura, os estudantes poderão escolher entre dois caminhos temáticos de aprofundamento, o primeiro sobre a história da arte e da música italiana, o segundo sobre turismo.



A escola de inverno, ativa no mês de janeiro de 2011, apresentará um prestigioso curso de língua italiana, direcionado ao setor jurídico, coordenado por alguns dos principais profissionais da área.



Macerata, a sede dos cursos, uma das cidades mais interessantes e menos conhecidas da Itália, há anos posicionada entre os primeiros postos nas classificações sobre melhor qualidade de vida, oferece um raro equilíbrio entre cultura, história, beleza paisagística e modo de viver. A relevância acadêmica da antiga universidade, o fascínio das estações de óperas no Sferisterio, a localização ideal no coração do território marchigiano, redundam num curso de férias na Summer School de Macerata em que não faltam momentos especiais aos estudantes interessados em sair dos percursos mais turísticos e apinhados da Itália.



Como primeiro ano de instituição da escola, a Universidade coloca à disposição numerosas bolsas de estudo para os cursos de verão. Para mais informações, visite o site oficial da escola http://www.unimc.it/cri/ilsu/ , ou escreva diretamente ao endereço de e-mail ilsu@unimc.it .

COMITIVA DE VICENZA VISITARÁ FLORES DA CUNHA

Si informa che l'Ente Vicentini ha intenzione di svolgere in Brasile nel mese di agosto (3 al 14) una missione per visitare alcune comunità di vicentini/veneti ivi residenti, in concomitanza anche del gemellaggio previsto tra il comune vicentino di Rotzo e quello brasiliano di Antonio Prado.


Il programma dovrebbe essere il seguente

3 agosto - h. 20.20 partenza dall'Italia da Venezia via Zurigo/ San Paolo




4 agosto - h. 8.55 arrivo a Florianopolis

trasferimento a Nova Veneza/Criciuma (circa 190 km)

giornata riposo

pernottamento



5 agosto - incontro con locale circolo vicentini nel mondo e autorità locali

pernottamento



6 agosto - trasferimento a Flores da Cunha (280 km)

incontro in serata con locale circolo vicentini nel mondo e autorità locali

pernottamento



7 agosto - trasferimento ad Antonio Prado (32 km) incontro con autorità locali per gemellaggio con comune di Rotzo

pernottamento



8 agosto - Antonio Prado - giornata a disposizione per ulteriori contatti con autorità locali

pernottamento



9 agosto - trasferimento a Erechim (240 km) via Passo Fundo (sosta pranzo con circolo Vicentini di Passo Fundo)

in serata incontro con circolo vicentini di Erechim

pernottamento



10 agosto - trasferimento (tot. 280 km) a Sao Miguel do Oeste via Concordia dove è previsto incontro con prof.ssa Zucchi e locale comunità veneta

pernottamento



11 agosto - trasferimento a Foz do Iguaçu (270 km)

pernottamento



12 agosto - visita alle cascate

pernottamento



13 agosto - h. 13.15 partenza volo da Foz do Iguaçu via San Paolo/Monaco

14 agosto - h. 12.10 arrivo a Venezia



I partecipanti sicuri sono finora 14 (3 rappresentanti dell'Ente Vicentini nel Mondo, tra cui il presidente Giuseppe Sbalchiero e il consigliere Zecchin + il sindaco di Rotzo Matteo Dal Pozzo + 10 cittadini di Rotzo): si precisa che sono stati informati anche tutti i sindaci della provincia di Vicenza, per cui è probabile che si aggiungano nei prossimi giorni altre persone.

21 de abril de 2010

ENCONTRO DO COMITATO VÊNETO







Floriano Molon, presidente do circolo Vicentino de Flores da Cunha, foi indicado para representar o COMVERS, nas coordenação dos festjos dos 135 anos da Imigração Italina no Rio Grande do Sul

No dia 17 de Abril p. passado o Comitato Veneto do Estado do Rio Grande do Sul - COMVERS esteve reunido, na cidade de Bento Gonçalves, em mais uma concorrida Assembléia Geral da entidade. Vários foram os assuntos abordados, seguindo uma extensa pauta. Ressaltamos a indicação do Sr. Cesar A. Prezzi para o cargo de Consultor, que já ocupava desde a fundação do comitato. Também foram admitidas na federação mais três entidades vênetas que cumpriram todos os requisitos de praxe exigidos. São elas: Banda Santa Cecilia, de Nova Pádua, Associação Veneta Allegria del Cuore, de Cruzaltense (Alto Uruguai) e a Associação Padovani nel Mondo Erechim. A elas os cumprimentos de toda a federação. Após a AG o pianista italiano Gian Pietro Bontempi apresentou breve conserto com peças de vários autores. A seguir tivemos o encontro do Departamento Jovem do COMVERS, coordenado por Alvirio Tonet, onde trataram de diversos assuntos referentes aos seus departamentos nas entidades e a participação do nosso comitato no V Meeting dei Giovani Veneti nel Mondo que terá lugar em Bruxelas no mes de Junho.

7 de abril de 2010

Grupo de teatro italiano e prefeito da Itália são recebidos em Erechim — Jornal Bom Dia Rio Grande Online

http://www.bomdiariogrande.com/editorias/etnia-italiana/grupo-de-teatro-italiano-e-prefeito-da-italia-sao-recebidos-em-erechim

I Veneti nel Mondo si attendono che il nuovo Assessore della Regione Veneto faccia partire finalmente il "Museo dell'Emigrazione dei Veneti nel Mondo".

Un cordiale saluto

Leopoldo Marcolongo

San Giorgio in Bosco (Padova)

Veneto-Italia

REUNIÃO DOS JOVENS EM FARIA LEMOS - BENTO GONÇALVES

Dia 18 de abril de 2010:








1 - Reunião do Departamento Jovem no dia 18 (domingo) pela manhã, as 10:30 (dez e trinta) horas, na Quadra de Esportes de Faria Lemos; distrito de Bento Gonçalves



2- Programação VENHA SER TREVISAN POR UM DIA (sia trevisan per un giorno), haverá uma missa em dialeto veneto, e depois, na praça haverá atividades retratando os imigrantes na época. Haverá também a Fanfara Bersaglieri que fará sua apresentação e, após será servido um pranzo típico da região colonial.Haverá ainda uma pequena encenação de como os imigrantes italianos trabalhavam e viviam, retratando um pequeno armazém da época, comercializado produtos feito pelos imigrantes, e uma exposição de ferramentas usados por eles, um bom café colonial dará o encerramento da festa. O Sr. Valerio Simonetti - simonetti.valerio@gmail.com solicita que os interessados em participar do almoço confirmem sua presença para que possam ser feitas as reservas.



4 - Saída às 18:00 horas.





Necessidade de confirmar a presença!

*Para a Sagra (festa religiosa) e Pranzo (almoço) em Faria Lemos no dia 18/04 confirmar presença com o Sr. Valerio Simonetti - simonetti.valerio@gmail.com - fone: (54) 99676967, e o grupo jovem podem concentrar o registro no e-mail: Tiago Misturini - conktiago@yahoo.com.br, ou então alvi-bilu@hotmail.com - com Alvírio Tonet até o dia 14/04, que eles repassam para o Valério.
Alvirio Tonet

Votos de uma feliz e abençoada Páscoa!


Buona Pasqua




BUONA PASQUA!

HAPPY EASTER!



FELICES PASCUAS!



FROHE OSTERN!



SRETAN USKRS!



GEZUAR PASHKEN!



VESELE VELIKONOCE!



KALO PASKA!



JOYEUSE PAQUES!



REKEN VELIGDEN!



BOA PASCOA!



سعيدُ!



Gëzuar Pashkët!



イースターおめでとう!
PASTE FERICIT!
GUTE OSTARTAK!


PEDRO FERRARI

SECRETÁRIO DO CIRCOLO VICENTINI DI FLORES DA CUNHA